FRAGRANCE CAFE
フレグランスカフェ

フレグランスミスト・エアーフレッシュナー



"FRAGRANCE CAFE For AIR&FABRIC"
⁡
BLESSED RAIN | WOOD

120ml 4.0floz
⁡
\2,640.- (tax in)

TOP NOTE > BANANA / PEAR / LEAFY GREEN
MIDDLE NOTE > CEDARWOOD / RASPBERRY / COFFEE
LAST NOTE > WOODY / AMBER / SANDALWOOD / PEACH

シダーウッド、サンダルウッドなどの香りをベースに、爽やかでフルーティーなラズベリーやピーチ、優しく柔らかなリーフグリーンなどの十種類以上の香りをブレンド。

成分：水/エタノール/PEG-60水添ヒマシ油/オオガメソサソウ葉エキスBG/カキタンニン/硫酸Na/グリセリン/グリシン/硫酸亜鉛/トレハロース/コーヒー種子エキス/クエン酸/EDTA-2Na/香料

---------------------------------------------
BLESSED RAIN | WOOD

The whimsical rain passes after enriching the ground, then a gentle ray of light peers through the wisps of cloud. In that moment the beads of rain glitter across the ground, the sweet fragrance of wood arises, and gently, kindly cleansing your weary soul.

大地を潤す気まぐれな雨が去り、

雲の切れ間から差し込み始める、優しい陽の光。
大地に散らばる雨露が輝く刹那、
甘く立ちのぼるのは、ウッドの香り。
固く閉じかけていた心を開き、

優しくやわらかく、洗い流してくれる。

---------------------------------------------------------


⁡
"FRAGRANCE CAFE"
⁡
-FRAGRANCE MIST × Air Freshner-
⁡
『優しい風が吹く朝から、月明かりが美しく輝く1日の終わりまで、様々なライフスタイルにそっと彩りを与える香り。
⁡
心を穏やかに、ときに目を覚まさせてくれるコーヒーのブレンドは、疲れた体を癒してくれます。
⁡
いつでも、どこでも、優しく癒す香りを、あなたに。』
⁡
⁡
香りを楽しむフレグランスミストと、消臭効果の高い成分を配合することによりエアーフレッシュナーとしてお使いいただけるプロダクト。
⁡
大切な洋服や空間のワンランク上のケアをするとともに、心をそっとほぐしてくれる香りで極上のリラックスを日常に与えてくれるはずです。
⁡
⁡
香りの展開は6種類。
⁡
・BLESSED RAIN | WOOD
・Heat haze | CITRUS
・Tail wind | FLOWER
・Moonlight | MUSK
・Water Ripple | GREEN TEA
・Twilight | WHITE TEA
⁡
それぞれの香りにはストーリーがあり、ジャンルのちがう香りの中にきっとお気に入りが見つかります。
⁡


＜COFFEE BLEND＞
-香りの秘密-

FRAGRANCE CAFE のAIR&FABRICの香りの秘密は、10種類以上さまざま香気原料を組み合わせて生まれた奥深い香りたち。

そのすべてには絶妙なバランスでコーヒーの香りがブレンドされていてより一層奥深さを出しています。

コーヒーの香りはリラックス効果があるといわれている深入りコーヒーの香り。

CITRUS・FLOWER・MUSKはそれぞれ系統は異なるが、どれも奥深く心をそっとほぐしてくれるような極上のリラックスをあなたに与えてくれます。

また、植物由来である「コーヒー種子エキス」「カキタンニン」「オオウメガサソウ葉エキス」等のエキスを多く加えることによって、消臭効果をプラス。
⁡
さらに、衣類にいやな匂いが染み付くのを防ぐ防臭要素を兼ね備え、化粧品などに使用する安心な原料を配合しています。
⁡

＜PRODUCT DESIGN チューブミスト＞
-チューブミスト：ソリッドで機能的なデザイン-

パッケージを開けると、エスプレッソマシーンを連想させるアルミのボディーと、コーヒーを抽出する際に出る蒸気を連想させるミスト。

香りとデザインでカフェにいるような空間を演出しています。

いつでもどこでも持ち運んで使える、置く場所を選ばないビジュアル。

チューブ×ミストポンプの機能的でシンプルなデザインは斬新でありながらも、ライフスタイルに溶け込んでくれるでしょう。



⁡